EXPO Bande dessinée européenne et coréenne "Pop the Bubbles, Blur the Boundaries"

A partir du 6 septembre 2023, le Centre culturel coréen organise une exposition intitulée "Pop the Bubbles, Blur the Boundaries", qui célèbre la rencontre entre la bande dessinée européenne et coréenne. Les œuvres présentées transcendent les normes traditionnelles de la bande dessinée en explorant de nouvelles dimensions artistiques. Au cœur de cette exposition, les visiteurs découvriront huit artistes qui repoussent les limites de la forme, brisent les barrières conventionnelles et explorent des territoires inexplorés de la narration graphique.

En tant qu'artiste multidisciplinaire, Leebinsoyeon est une bédéiste qui fusionne la bande dessinée avec d'autres médias tels que la sculpture, la vidéo et l'installation. Son exploration des petits gestes et des comportements humains à travers diverses formes d'expression crée un dialogue complexe et socialement engagé.

À travers la bande dessinée traduite en français "Kimchi Baguette", Silki transcende les idées préconçues envers les cultures et les individus. Les images évocatrices, presque gravées, associées à un format dur, transportent des émotions profondes et réconfortantes. Le partage de son histoire personnelle sur des plates-formes telles qu'Instagram repousse les limites de la narration personnelle. Les oeuvres de Silki ont été plusieurs fois présentées au Festival de la bande dessinée d'Angoulême.

Utilisant Instagram comme espace d'expression, Yoojin Um dessine des histoires intimes de sa vie quotidienne et les partage, créant ainsi une intimité sans précédent entre l'artiste et le lecteur. Son approche, qui consiste à dessiner et à partager ses histoires personnelles, crée une expérience authentique.

Poursuivant une vision artistique unique, Yongkwan Kim explore la bande dessinée sous une perspective différente. Son œuvre, "New Wave", anime la narration avec un éclat dessiné, plongeant les lecteurs dans un univers d'art futuriste. Elle révèle également une nouvelle compréhension de la composition, où les cases deviennent des éléments importants de la narration graphique.

Pionnier de l'expérimentation visuelle, Martin Panchaud déconstruit le langage visuel des bandes dessinées à travers des points circulaires et des symboles colorés. Cette approche minimaliste explore de nouvelles voies narratives, brisant les conventions graphiques traditionnelles. Il présentera ici son album "La couleur des choses", lauréat du prix "Le Fauve d'or du meilleur album" au Festival de la bande dessinée d'Angoulême en 2023.

Le travail numérique de Jérémie Moreau défie la notion même d'œuvre originale. Grâce à l'utilisation de tablettes, il explore de manière révolutionnaire la qualité de l'impression par rapport à l'affichage numérique, offrant une liberté totale dans la création.

À travers leur livre "Pendant que le loup n'y est pas", les artistes belges Mathilde Van Gheluwe et Valentine Gallardo dépassent les frontières traditionnelles de la narration en créant une expérience éditoriale unique. Leur entrelacement d'histoires et de styles crée une œuvre singulière et originale et préserve le style distinct de chacune des deux dessinatrices.

À travers l'exposition "Pop the Bubbles, Blur the Boundaries", ces artistes européens et coréens convient les visiteurs à explorer un monde où les bulles éclatent pour engendrer de nouvelles formes de narration. La métaphore de la bulle ici ne se limite pas aux formes conventionnelles, mais incarne plutôt une invitation au changement perpétuel.

Depuis 2014, le Centre culturel coréen organise une exposition de bandes dessinées chaque année, invitant des artistes belges et coréens à se rencontrer. Célébrant le 60e anniversaire des relations diplomatiques entre la Corée et l'Union Européenne en 2023, le Centre culturel coréen aspire à créer une opportunité unique pour que les artistes de ces deux extrémités du monde entrent en dialogue. Son ambition est d'unir ces esprits créatifs en perpétuel mouvement, chacun traçant sa propre voie, transcendant les limites et partageant sa réalité artistique.