Ifølge avisa Sør Trøndelags kilder, skal de to jentene i 20-årene, som har vært fengslet i Dubai, være løslatt fra politistasjonen Al Barsha, og på vei hjem til Norge. Dette bekreftes av utenrikstjenesten.

– Utenrikstjenesten er kjent med at to norske borgere fengslet i Dubai nå er løslatt, sier kommunikasjonsrådgiver i utenriksdepartementet, Siri R. Svendsen, til avisa Sør-Trøndelag.

Kvinnene skal nå være på vei hjem til Norge.

Arrestert i april

Kvinnene, som kommer fra avisa Sør-Trøndelag sitt nedslagsfelt, har vært fengslet i den emiratiske hovedstaden siden 18. april, da de ble arrestert i forbindelse med en politirazzia.

Totalt sju personer skal ha blitt arrestert i forbindelse med politiaksjonen i slutten av april. Politiet i Dubai ville ikke da og har heller ikke siden, villet si noe om hvorfor de to ble pågrepet i utgangspunktet.

– Vi vil ikke si noe om denne saken. Politiet holder fortsatt på med etterforskning, sa Dr. Jasim Khalil Mirza, som, direktør for sikkerhetsavdelingen i Dubai-politiet og leder for mediekoordinering i innenriksdepartementet, i slutten av mai, i følge NRK.

Ingen siktelse

Det har fortsatt ikke kommet frem hvorfor de to kvinnene ble arrestert, eller hva de har vært siktet for. Det har blitt berammet flere fengslingsmøter, men disse har blitt utsatt flere ganger, med den følge at varetektsfengslingen har blitt forlenget.

De to kvinnene har vært fengslet på politistasjonen Al Barsha.

Da avisa Sør-Trøndelag den 17. juli kontaktet den norske utenrikstjenesten, som yter konsulær bistand i saken, ga Svendsen, kommunikasjonsrådgiver i utenriksdepartementet, følgende svar:

– Kvinnene er fortsatt fengslet og utenriksdepartementet yter konsulær bistand og har besøkt dem i fengselet. De har advokat. Utover dette kan vi ikke uttale oss om enkeltdetaljer siden vi er underlagt taushetsplikt i slike saker. Spørsmål om rettsprosessen i Emiratene må rettes direkte til lokale myndigheter.

Lokale myndigheter har ikke villet svare ST på hva de to jentene har vært siktet for.

– Du må kontakte politiet i Dubai via de riktige diplomatiske kanalene, for eksempel det norske konsulatet eller den norske ambassaden. Politiet i Dubai kan ikke offentliggjøre denne informasjonen, skrev Dubai-politiet til ST, i slutten av mai.

– Uakseptable soningsforhold

Etter at de to jentene ble fengslet skal det, i følge VG, ha tatt halvannet døgn før familiene fikk vite at døtrene var fengslet. Mobiltelefonene deres ble beslaglagt, men familiene har siden vært i kontakt med de to trønderske kvinnene og fått bekreftet at de har det bra.

– Soningsforholdene er langt under det vi er kjent med fra norske forhold. Lyset står på hele døgnet, de har ikke klokke, og sanitære forhold ved politistasjonen er uakseptable, sier faren til VG.

Også den norske utenrikstjenesten har vært på besøk til de to kvinnene.